送李司训迁官永福朱浙 · 明秋深行色淡相关，一片翔云况可攀。 鼎吕已增吾道重，岩廊曾得此身閒。 清真迥出风尘外，吏隐更存水石间。 十载莆阳无长物，逢人惟说八壶山。 ♥ 0白话文译文深秋时节，你远行的行装显得清淡而简朴，天边那片飘飞的云彩似乎也值得追寻。国家的重任已使我们道义更重，而朝堂之上我曾得以清闲自在。你的清高真率超脱于尘世之外，身为官吏却隐居在山石流水之间。在莆阳十年，你身无长物，逢人便只提起那八壶山。