杂诗十九首 其六

欧必元 ·

生平少年时,轻薄事交游。 宴客高堂上,丰膳倾庶羞。 欢娱未终极,寒暑忽已周。 黄金百镒尽,常怀资用忧。 盛年不可再,焉能保蜉蝣。 寥寥断金者,薄终谊所尤。

白话文译文

我年少的时候,轻浮地四处结交朋友。在高大的厅堂里宴请宾客,丰盛的美味佳肴摆满了桌席。欢乐还没有尽兴,寒来暑往却已经过去了一个轮回。百镒黄金都挥霍光了,常常为生活费用发愁。美好的年华不会重来,又怎么能像蜉蝣那样长久?那些能断金般坚贞的知己少之又少,交往到最后情谊淡薄,这才是最令人痛心的。