江令石

齐己 ·

思量江令意,爱石甚悠悠。 贪向深宫去,死同亡国休。 两株荒草里,千古暮江头。 若似黄金贵,隋军也不留。

白话文译文

揣摩江令的癖好,他对奇石的痴爱真是悠远绵长。只因贪恋将这些石头搬进深宫,最终命运与亡国一同埋葬。如今唯见两株荒草在风中摇曳,千年时光沉入暮色苍茫的江岸。倘若那些石头真如黄金珍贵,隋军又怎会任它们遗留在这片土地上。