某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三

程俱 ·

载酒何人过子云,闭关兰若断知闻。 分无粳秫资三径,岂有篇章咏五君。 新故易成南浦别,渔樵时寄北山文。 悬知倚市倾城态,应笑寒窗刺绣纹。

白话文译文

谁会携酒拜访我这陋居之人?寺院闭门早已断绝往来音讯。薄田尚无粳米维持隐居生活,岂敢提笔效仿先贤歌咏五君。聚散太易总在南浦匆匆分别,唯有托渔樵寄去北山的诗文。遥想那街市倚门倾城的姿态,怕要笑我这寒窗刺绣的纹痕。