刘氏孝友堂
君家兄弟今所无，堂颜孝友名非虚。
七帙寿母堂中居，闺门整肃严君如。
家人礼法莫敢疏，金昆玉季丹凤雏。
綵衣斑斓堂下趋，左右更侍朝而脯。
埙篪迭奏湛且孺，孙男孙女前襟裾。
冢妇稚妇后婉媮，慈颜有喜成欢娱。
叔也鼓笈上京都，擅名太学讲唐虞。
前年归省荣乡闾，天子选才需文儒。
豸冠白简立玉除，千钟之禄养有馀。
不用剖冰求鲤鱼，四时甘旨登牢蔬。
人间此乐畴能俱，紫荆花发暮春初。
萱草叶齐雨露濡，鸾回锦诰来天衢。
为君升堂倒双壶，我歌此诗岂苟谀，观风有使行当书。
白话文译文
您家的兄弟如今世上少有，堂上题着“孝友”二字名副其实。七十岁的老母亲安居堂中，内宅整肃端庄如同庄严的尊长。全家人都谨守礼法不敢疏忽，兄弟如金玉般珍贵，似丹凤的幼雏。穿着五彩斑斓的衣裳在堂前奔走侍奉，左右轮流照料从早到晚。埙和篪交替奏响，乐声和融深沉，孙子孙女们拉着衣襟围绕身旁。大儿媳和小儿媳在身后温柔和顺，母亲慈祥的面容满是喜悦，尽享天伦之乐。叔叔背着书箱前往京城，在太学中名声显赫，讲授唐虞之道。前年回乡省亲，荣耀乡里，天子选拔人才急需文儒。他戴着獬豸冠、手持白简立于玉阶，千钟俸禄供养母亲绰绰有余。无需像王祥那样卧冰求鲤，四季的甘美珍馐与新鲜蔬果都能奉上。人间的这种快乐谁能共享？紫荆花在暮春初绽放，萱草叶齐整，雨露滋润。皇帝颁下锦绣诰命从天街而来，为您登堂祝酒，我斟满双壶。我作此诗岂是随意奉承？采风使者理当将它记录传扬。