东山小集以玻璃杯酌包少府少府雅博其趣遂举一赠之戏成二绝林大春 · 明明珠空照乘，宝剑自凌云。 此物能祛毒，因之持赠君。 玉瓒黄流美，金杯琥珀香。 始知清庙器，不作野人觞。 ♥ 0白话文译文明珠空有照亮车乘的光彩，宝剑自然能直上云霄。 这个器物能够祛除毒素，因此我把它赠送给您。 玉瓒盛着黄酒何其美，金杯装着琥珀酒香气浓。 这才知道清庙里的礼器，不会当作乡野之人的酒盅。