徐仲雅 ·

屋面尽生人耳朵,篱头多是老翁须。 平分造化双苞去,拆破春风两面开。 云路半开千里月,洞门斜掩一天春。 凿开青帝春风国,移下姮娥夜月楼。 珠玑影冷偏黏草,兰麝香浓却损花。 山色晓堆罗黛雨,草梢春戛麝香风。 衰兰寂寞含愁绿,小杏妖娆弄色红。 旁搜水脉湘心满,遍揭泉根梵底通。 水□滴残青□瘦,石脂倾尽白云空。 深浦送回芳草日,急滩牵断绿杨风。 藕梢逆入银塘里,蘋迹潜来玉井中。 败菊篱疏临野渡,落梅村冷隔江枫。 剪开净涧分苗稼,划破涟漪下钓筒。

白话文译文

屋瓦边缘长满人耳般的瓦松,篱笆顶端垂着老翁胡须似的藤须。大自然均分双生花苞各自绽放,拆解春风般两面舒展绽开。云间路径半露千里明月,洞门斜掩满园春色。凿开春神掌管的芳菲国度,移来月宫仙子的玲珑楼阁。露珠清冷偏沾草叶,兰麝浓香反损花颜。晨山如堆叠黛色烟雨,草梢春风吹拂麝香气息。凋零兰草含愁浸染寂绿,娇嫩杏花妖娆摇曳嫣红。探寻湘水脉络漫溢江心,遍察泉源暗通梵寺根基。水珠滴残使青苔渐瘦,石脂倾尽似白云成空。深浦送回芳草绵延的晴日,急滩拽断绿杨依偎的微风。藕梢悄悄探进银亮池塘,浮萍踪迹暗渡白玉井中。残菊稀疏傍野渡而立,落梅孤村隔江枫瑟缩。劈开清涧分流灌溉禾苗,划破涟漪投下钓鱼竹筒。