姑苏台放生

释元肇 ·

高台一上一消魂,触目犹多古迹存。 溪水流来闻越号,舟人指点是胥门。 烟云弄晓青山澹,城郭初晴碧瓦昏。 鱼跃鸢飞归至化,当时歌舞不须论。

白话文译文

登上高台总会黯然神伤,眼前还留存着许多古迹。溪水潺潺仿佛听见越地的号角,船夫指点说那便是胥门。晨雾抚弄山色浅淡如黛,城郭初晴碧瓦朦胧轻昏。游鱼飞鸟自在顺应天地至理,昔日的歌舞升平何必再论。