岁暮山居杂感 其二十一

谢元汴 ·

葭律叶霜信,修原眺望遥。 颉颃上下鸟,断续短长桥。 坠地儿先哭,参天柏后凋。 敢为类社树,如彼系陵苕。

白话文译文

芦苇管中的灰飞预示着霜降的讯息,我站在长长的原野上向远方眺望。鸟儿上下翻飞,断断续续的短桥与长桥。婴儿坠地时先发出哭声,参天的柏树最后才凋零。我岂敢像那社树一样,却如同被凌霄花缠绕的树。