志公院在剑门东五里院东石壁间有若僧负杖者杖端髣髴有刀尺拂子之状
江东争夺缠妖祲，哀哉斯民乱方甚。
锦幪老人盖古佛，现身为作大慈荫。
萧翁八十尚儿痴，幡盖钟螺闹中禁。
当时此老默笑渠，大法栋梁身独任。
杖头示人三转语，开口丧身如饮鸩。
纷纷放弑但可怜，何曾为汝陈符谶。
白话文译文
江东战乱妖氛久缠浸，百姓受苦动荡日益深。头戴锦巾的老僧原是古佛身，化现人间广施慈悲荫。萧衍年过八十仍痴迷佛事，幡盖钟螺喧闹宫廷禁。当年志公禅师静默笑此人，独力肩负佛法栋梁任。杖头示人三句转语启禅机，妄言者如饮毒酒自丧身。历代弑君篡位纷争实可悲，何曾见佛道为你预显谶文？