题画杂诗 其二

董其昌 ·

龙女是前身,鸥波不问津。 侍儿能缚帚,何处拂红尘。

白话文译文

我的前世是龙女,在鸥鸟与碧波间自在遨游,从不问津人间渡口。身边的侍女能扎起扫帚,可又要去哪里拂去这尘世的纷扰呢?