漫成

李洪 ·

能安寂寞兴何长,自觉无机称坐忘。 一溉成功心尚在,五禽为戏学无方。 病来乍怯衣裳裌,秋至新尝橘柚香。 欲识道人真静处,南华一卷是医王。

白话文译文

甘守寂寞时兴致何以悠长?忘却心机,浑然物我两忘。 如同灌溉心田功夫未辍,效仿五禽戏嬉,却未得要领良方。 病体初愈,骤然怯对夹衣厚重;秋日方至,欣喜初尝橘柚清芳。 若要寻得修道者真静之境,《南华经》一卷便是疗愈心灵的良方。