寿周侍讲

陈汝锡 ·

我闻仙翁山,秀色媚岗岭。 昔人已仙去,飞步凌绝顶。 世缘磨不尽,一念堕尘境。 先生岂其人,骨相倍清整。 神钟金茎秀,气与霜月冷。 词源倒三峡,笔力扛九鼎。 书林知几年,文字浩千顷。 谈经动旒纩,屡被前席请。 当随凤阁班,径步花砖影。 胡为罢劝讲,禁幄出扬秉。 一麾眇淮甸,素发欲随领。 先生谪仙人,寿与龟鹤等。 富贵要长年,功名看晚景。 未须叹淹回,住世日月永。

白话文译文

听说仙翁山,秀美山色点翠岗。昔日仙人已归去,踏步云端凌绝顶。尘世因缘磨不尽,一念不慎堕凡境。先生岂是俗中人,骨骼清奇倍俊挺。神采如金茎毓秀,气度似霜月清冷。文思倒涌胜三峡,笔力千钧能扛鼎。书海耕耘知几载,文章浩荡接千顷。谈经震动帝王侧,屡被前席邀论道。本当随侍凤阁班,踏花砖影步宫庭。为何卸去劝讲职,出离禁幄执朝柄。一麾远守淮河畔,白发渐生欲满鬓。先生本是谪仙人,寿数当与龟鹤同。富贵须求长年伴,功名且看晚景成。莫叹仕途多辗转,驻世光阴自绵长。