谢郭巡按楠推荐
逢人怕问小山吟,野水沙田自陆沉。
风定晚葵还向日,云来高树易成阴。
相知常按朱门剑,报国谁同绣斧心。
夜据槁梧频引颈,蓟南烟雾望中深。
柱史封章贲草莱,渚凫汀鹭共惊猜。
松筠苦节霜应识,枯槁经年雨未来。
天下澄清先北冀,闽南人物重西台。
长安虽近无由到,梦里逢君笑口开。
白话文译文
逢人就怕问起我那隐居的小诗,就像野水边的沙田,自己沉没无闻。风停之后,傍晚的葵花依然朝向太阳;乌云飘来,高大的树木容易形成阴影。知心的朋友常按着朱门宝剑,可报效国家,谁与我同有执法如山的赤心?夜里靠着枯梧桐,频频伸长脖子远望,蓟南的烟雾茫茫,望不到尽头。御史的奏章为我这草野之人增光,水边的野鸭、沙洲的白鹭都一同惊疑猜测。松竹的苦节,寒霜应该知晓;可枯槁多年,雨却迟迟不来。天下澄清,先要从北方冀州开始;闽南的人才,看重御史台的风采。长安虽近,我却无由到达,只能在梦里与你相逢,笑逐颜开。