次韵欧阳广明

王庭圭 ·

半盂香饭敌猩唇,羹芋菹盐度几春。 坐倚蒲团听粥鼓,晓擎花雨供天人。 庾郎三韭徒多品,颜巷一瓢真绝伦。 邑犬狺狺尚群吠,隔篱安得近吾身。

白话文译文

半碗馨香米饭胜过山珍海味,一碗芋羹佐着盐渍菜蔬度过多少春秋。静坐蒲团聆听寺院晨粥钟鼓,清晨手捧落花如雨供奉天地神明。庾郎的三韭三餐徒然丰盛繁杂,颜回的一箪食一瓢饮才是真绝境界。城中的群犬仍在狺狺狂吠,隔着篱墙怎能近我身侧清净之地。