病馀兀坐偶成二绝王之望 · 宋寂寂经旬病卧家,起来都不记年华。 一声檐上惊秋晚,墙外初闻卖菊花。 病骨栾栾瘦转加,秋风怯傍小窗纱。 萧然丈室维摩观,一炷清香到日斜。 ♥ 0白话文译文寂静中卧病在家已有十多天, 起身时全然忘却今夕是何年。屋檐忽传一声响惊觉秋意晚, 墙外初次听见叫卖菊花声渐远。病骨嶙峋身躯一天比一天清减, 秋风瑟瑟总不敢靠近小窗纱帘。空寂的丈室宛如维摩禅房般朴简, 一炷清香伴我静静待到夕阳西偏。