兰溪

张仲深 ·

晓发乡头湾,十里见州治。 长桥卧秋虹,古柏翳寒翠。 行行问风俗,人烟稍繁丽。 所产皆可人,颇与乡土异。 溪鱼带雨肥,紫药经霜腻。 一一供盘飧,似胜鲈蕨味。 清醑冽且芳,红妆冶而媚。 安得五石尊,饮我干日醉。 回首终残年,客程谁复计。

白话文译文

天刚亮从乡头湾启程,行十里就望见州城。长桥如彩虹横卧秋水,古柏参天寒翠浓荫。一路前行探问风土,人烟渐稠街市愈繁丽。物产样样惹人喜爱,与故乡风味颇多差异。秋雨催肥溪中鱼,霜降浸润紫药更丰腴。件件都成盘中佳肴,仿佛胜过鲈鱼蕨菜滋味。清酒醇冽散发芬芳,红衣女子明艳又妩媚。怎得寻来海量酒樽,让我痛饮千日醉不醒。蓦然回首岁已将残,客途漫漫谁再计归期。