留别参议王士熙 · 元祥麟不入文王囿，野鹤空盘越岭天。 荔子园深风却暑，莱公祠古竹依泉。 晴霞暖映扶桑日，夜雨寒生瘴海烟。 万里相从还又别，小舟潮上更留连。 ♥ 0白话文译文祥瑞的麒麟不会主动走进君王的苑囿， 野鹤徒然盘旋在越地的山岭云间。荔枝园深处清风徐来驱散了暑气， 莱公祠堂外古竹依然傍着清泉生长。晴空霞光温暖映照着东升的旭日， 夜来细雨带着寒意漫起瘴海的轻烟。万里相随的旅程终须面对分别， 潮水涌起时，小舟迟迟不忍离岸。