病起清河阻风因删次俚语

陆深 ·

十日滩头坐,一日过九滩。 去者得顺风,来者生怨叹。 人心险不测,对面九疑山。 一言悟主三冬热,半句伤人六月寒。

白话文译文

在河滩上枯坐了十日,一日之间却要闯过九道险滩。离去的人借着顺风轻松远航,逆流而来的人却满心怨叹。人心的险恶难以揣测,即便面对面也像隔着九疑山。一句良言能让君主醒悟,即便三冬也觉温暖;半句恶语却会伤透人心,纵使六月也如寒冰。