出东城观水

袁说友 ·

浩荡东城外,微茫病眼开。 烟帆一鸟过,云插乱峰堆。 绿水漫漫去,青山衮衮来。 飞边双鹭没,天末晚风回。

白话文译文

东城外水势浩荡无边,朦胧中我睁开疲倦的双眼。 烟雾里帆影轻移,一只飞鸟掠过;云层仿佛插进杂乱的山峦之间。 碧绿的河水漫漫流向远方,青翠的峰峦连绵不绝地涌到眼前。 天边,一对白鹭翩飞消逝;远处,晚风徐徐回荡盘旋。