雨后登楼晚眺

郭谏臣 ·

雨洗尘氛尽,风高朔气侵。 凝眸时远眺,抱膝更长吟。 浩荡乾坤阔,淹留岁月深。 飘然生逖想,千载达人心。

白话文译文

雨水洗净了世间的尘埃与污浊,风声萧瑟,北方的寒气阵阵袭来。我凝神远望,时而极目眺望远方,抱着膝盖,长久地吟咏抒怀。天地如此浩荡辽阔,而我滞留此地,岁月已深。飘然之间,心中生出悠远的遐想,那正是千年以来通达之士的心境啊。