皇甫子循佥事七十王世贞 · 明尊前金缕乍成衣，与唱人生七十稀。 胜具总誇玄晏上，微官不厌曼容非。 凌云健笔长馀綵，玩世青衫始易绯。 共道荀家好兄弟，白云犹见一龙依。 ♥ 0白话文译文酒杯前金线织就的新衣初成，为你唱起人生七十古来稀。人人都夸赞你像玄晏先生那样身强体健，小小官职也不嫌弃，如同曼容般淡泊。凌云健笔始终文采斐然，玩世不恭的青衫如今换上了绯袍。都说你们像荀家兄弟那般贤德，白云深处仍见一条龙盘踞。