送别刘道夫
春晚益可爱，绿阴蔽前郊。
念子暂时别，我心已云劳。
浮云始舒霁，倏见疏雨飘。
暄爽骤变更，岂异世俗交。
微飙起林杪，清池树光摇。
沈忧渺予心，衰发矧渐凋。
怅焉立斯须，幽禽语嘐嘐。
白话文译文
晚春的景致愈发可爱，绿荫如帷幔遮遍郊野前方。想到你只是短暂离别，我的心却早已感到忧伤。浮云刚舒展开雨后的晴光，转眼又见疏落的雨丝飘荡。暖与凉骤然交替变换，岂不像人世间聚散无常？微风从树梢轻轻浮起，清池中摇碎满树波光。深重的忧愁萦绕我心，更何况白发日渐苍苍。惆怅中久久伫立片刻，只听得幽鸟啼鸣嘐嘐，在林间回荡。