和通甥韵 其一

陈㷆 ·

近来捉笔眼昏花,到处青山映画家。 梦里乾坤真是幻,閒中诗酒未为赊。 流莺度竹调新语,倦鸟归林带夕霞。 可笑遁翁无个事,水边松下一瓯茶。

白话文译文

最近拿起笔来,眼前总是昏花,看哪里的青山都像画家的画。梦里的天地真是虚幻,闲暇时作诗饮酒也不算奢侈。黄莺飞过竹林,唱着新调的歌谣,疲倦的鸟儿归林时,身上披着晚霞。可笑我这隐居的老头没什么事,只在溪水边、松树下,喝上一壶茶。