送张天爵奉贺正旦表航海赴都 其一

袁华 ·

相臣奉表天边去,使者乘槎海上行。 旌旗影拂波涛静,宫殿春开日月明。 中原未必无王猛,前席须当问贾生。 风景不殊民物异,江南遗老望休兵。

白话文译文

相臣捧着奏表向遥远的天边出发,使者乘着木筏在海上航行。旌旗的影子拂过海面,波涛随之平静;宫殿里春意盎然,日月显得格外明亮。中原未必没有像王猛那样的贤才,皇帝应当像汉文帝那样虚心向贾谊请教。眼前的风景没有什么不同,但民生与物产却已改变,江南的遗老们盼望着早日停战休兵。