次韵答俞原举五首
满头华发怕逢春，山鬼揶揄正笑人。
祖道不沾雩峡水，征袍空染贯城尘。
已无勋业铭彝鼎，岂有声名动搢绅。
但得五湖风月在，钓船还与白鸥亲。
三载崎岖蜀道行，虚名已觉负平生。
季鹰从此有归兴，思旷自来无宦情。
恐作渔樵閒话说，敢忘车笠旧交盟。
鹤滩喜与鸳湖近，夜夜相望共月明。
秀州东郭残年里，曾得春风送客舟。
别去几何情契阔，诗来如此意绸缪。
光阴日薄皆虚度，故旧星稀半不留。
江上酒船重有约，残山剩水尚堪游。
自蒙人日题诗后，夜夜光辉照草堂。
玉石琢磨方是器，芝兰熏染不闻香。
虚名只作寻常事，豪气何分上下床。
但恐九霄孤鹗起，老夫拭目仰难望。
对月有怀多好句，胜如春草梦西堂。
予人然诺千金重，到手缄书一尺长。
鹤吊机云迷故宅，燕寻王谢失雕梁。
都缘十载兴亡恨，诗后殷勤并寄将。
白话文译文
满头白发的人害怕春天到来，山中的鬼怪正在嘲笑人。送别宴上不曾沾到雩峡的水，出征的袍子白白染上了京城的尘土。已经没有什么功勋可以刻在鼎彝上，哪里还有名声能震动官场呢？只希望在五湖之间能享受风月，钓船还能与白鸥亲近。 三年在崎岖的蜀道上行走，虚名已经觉得辜负了平生。张季鹰从此有了归隐的兴致，戴思旷向来没有做官的念头。恐怕成为渔夫樵夫闲谈的话题，怎敢忘记车笠之交的旧日盟约。鹤滩幸运地与鸳湖相近，夜夜相望，共对明月。 在秀州东郭的残年时光里，曾经有春风送别客船。分别之后情谊多么深厚，如今收到你的诗作，情意如此缠绵。光阴日复一日地虚度，老朋友像晨星一样稀少，大半已不在了。江上的酒船重新有了约定，残山剩水还值得游览。 自从在人日那天得到你的题诗后，夜夜光辉照耀着我的草堂。玉石经过雕琢打磨才能成为器皿，芝兰经过熏染却闻不到香气。虚名只当作寻常事，豪气何必分上下床。只怕九霄上一只孤独的鹗鸟飞起，老夫擦亮眼睛仰望也难看到。 对月抒怀有许多好诗句，胜过春草梦西堂的典故。我对人的承诺比千金还重，收到你亲手封寄的一尺长的书信。鹤吊机云时迷失了旧宅，燕子寻找王谢家却失去了雕梁。都是因为十年兴亡的遗恨，在诗后殷勤地一并寄给你。