谢向提刑见访 其二

王庭圭 ·

渡湘千里忆分携,因诵痴儿不了诗。 送我出门还作恶,今朝会面岂前期。 乐天独往青山日,裴相闲居绿野时。 从此功名恐相逼,伊山安得久栖迟。

白话文译文

渡过千里湘水常忆当初分离, 闲来总吟诵孩儿未成之诗。送我出门时你仍愁容满面, 岂料今朝重逢竟超越预期。我似乐天独往青山度余日, 你如裴相归隐绿野享闲时。只怕功名利禄今后相逼, 怎能长久栖身在这伊山之隅。