泉州北藏院见初荷华

蔡襄 ·

初华才过小荷身,晓露沾红点点匀。 莫为愁心偏倚望,清江元有未归人。

白话文译文

初开的荷花才高出叶面几分, 晨露浸染出点点均匀的绯红。莫要怀着愁绪独自倚栏远望, 你看那清江之上,早有人辗转漂泊未归乡。