秋夜山乡

陈振家 · 当代

乱棘荒榛莽渺深,时艰频袭未枯心。 匆匆日影来还去,唧唧虫声古又今。 月白千峰寒兽吼,灯红一壁倦人吟。 起行仄径徘徊久,夜色沉沉诸景森。

白话文译文

乱草荆棘丛生,莽莽苍苍深远无际,时世艰难不断袭来,但我的心志并未枯萎。日影匆匆来了又去,唧唧的虫鸣从古响到今。月光皎洁,千山之中传来寒兽的吼叫,一盏红灯映着墙壁,疲倦的我在低声吟咏。起身走上狭窄的小路,久久徘徊,夜色沉沉,四周的景物显得幽暗阴森。