望海

胡奎 ·

元气洪濛混太虚,天吴簸荡撼坤舆。 千年木石劳精卫,百谷波流会尾闾。 月下明珠蛟女泣,云中飞观羽人居。 秋风吹老珊瑚树,不见麻姑锦字书。

白话文译文

混沌的元气弥漫在茫茫太空,水神天吴掀波撼动着大地。千年以来精卫鸟辛苦衔木石,百川波涛最终汇聚到尾闾。月光下蛟女因悲泣而化作明珠,云中飞观的楼阁是仙人所居。秋风吹老了海底的珊瑚树,却始终不见麻姑寄来的锦字书信。