夜宿行台

杨旦 ·

微风忽送雨纤纤,一枕凉生睡正甜。 旋忆缊袍开故箧,时闻馀溜泻空檐。 公庭吏散初喧鹊,燕寝香凝不捲帘。 明日阴晴浑未定,灯花试向夜深占。

白话文译文

微风忽然送来了细细的雨丝,枕边泛起凉意,睡得正香甜。随即想起旧棉袍,便打开旧箱子翻找,不时听到屋檐上残留的雨水滴落声。官署里官吏散去了,喜鹊开始喧闹,卧室中香气凝集,没有卷起帘子。明天的阴晴全然无法确定,只好在深夜试着观察灯花来占卜。