游仙词 其五

王邦畿 · 明末清初

绛缕蓬莱戴巨鳌,天风吹动碧云涛。 海东偷觑无人处,出水珊瑚百丈高。

白话文译文

红色丝缕缠绕着蓬莱仙山,巨鳌背负着它,天风吹拂,碧色的云涛翻涌。在东海之滨,无人窥见的地方,珊瑚从水中长出,高达百丈。