杨淇园侍御巡方事竣仍视学南畿诗以为赠 其一董其昌 · 明诏墨九重温，文星执法尊。 朱轩穷海国，绛帐启桥门。 水镜名先著，风霜气巳吞。 遥知拜庆日，桃李解酬恩。 ♥ 0白话文译文皇帝的诏书多次郑重下达，文曲星般的御史执法尊严高贵。红色的车驾巡行遍及滨海之地，讲学的绛帐在太学门前开启。如水镜般清明的名声早已显著，如风霜般严峻的气势已令人慑服。遥想将来庆贺您荣归之日，门生们自会懂得回报您的恩德。