癸亥岁旦贺正礼毕雨窗独坐有怀草堂董纪 · 明官属临门曙鼓鸣，起来望阙贺新正。 礼当序爵居班首，老迈增年动旅情。 天上已颁新凤历，云间却负旧鸥盟。 草堂今雨交情见，问讯何人独意诚。 ♥ 0白话文译文官员们来到门前，晨鼓已经敲响，我起身遥望宫阙，恭贺新春。按照爵位次序，我站在队伍前列，年岁渐老，又添一岁，不禁触动了旅途中的思乡之情。朝廷已经颁发了新的历法，而云水之间却辜负了昔日与鸥鸟订下的归隐盟约。今日雨中的草堂里，旧日交情浮现眼前，试问谁来探望，只有那份心意依然真诚。