永定河纪事 其一
桑乾水方枯，劣于一衣带。
奔腾伏秋交，淼若江河大。
土疏既善崩，沙重复难汰。
俯仰百岁中，经涂几茫昧。
庙虑日夕纡，询谋集冠盖。
往因横决势，顺导堤防外。
南村治网罟，北垡载锄耒。
水土无全功，居人半利害。
安流近三稔，适与时运会。
慎初保厥终，庶几神永赉。
白话文译文
桑乾河的水刚刚枯竭，窄得还不及一条衣带。可到了伏天与秋日交替时，河水奔腾汹涌，浩瀚得如同大江大河。这里的土质疏松容易崩塌，泥沙厚重又难以淘洗。俯仰之间百年来，河道变迁多少次令人迷茫不清。朝廷日夜为此忧虑，召集众多官员商议对策。过去因为洪水横流的形势，就顺着水势疏导到堤防之外。南边的村庄在整治渔网，北边的田地扛着锄头和犁。治理水土难以尽得全功，当地居民一半受益一半受害。如今河水安定了将近三年，恰好赶上了时运和机遇。谨慎地开始并坚持到底，或许神灵会永远赐福保佑。