宴南市楼二首
帝城歌舞乐繁华，四海清平正一家。
龙虎关河环锦绣，凤凰楼阁丽烟花。
金钱锡宴恩荣异，玉殿传宣礼数加。
冠盖登临皆善赋，歌词只许仲宣夸。
诏出金钱送酒垆，绮楼胜会集文儒。
江头鱼藻新开宴，苑外莺花又赐酺。
赵女酒翻歌扇湿，燕姬香袭舞裙纡。
绣筵莫道知音少，司马能琴绝代无。
白话文译文
京城里的歌舞升平，一片繁华热闹，四海之内太平安定，正如同一家人。龙虎般的山河关隘环绕着锦绣大地，凤凰楼阁在烟花中显得格外绚丽。皇帝赐宴并赏赐金钱，这是特殊的荣耀，玉殿中传下旨意，礼仪规格一再增加。前来赴宴的官员们都是善于作赋的文士，可要说写歌词，只有像王粲（仲宣）那样的人才值得夸耀。皇帝下诏赏赐金钱，送到酒楼之中，华丽的楼阁上举办盛会，聚集了众多文士儒生。江边新开宴席，鱼藻为饰，苑外莺啼花开，又赐下美酒。赵地的女子劝酒，歌扇被酒水沾湿，燕地的佳人香气袭人，舞裙飘曳。在这锦绣筵席上，不要说知音稀少，像司马相如那样能弹琴的才子，当世再也没有第二个了。