浣溪沙 其二 小饮

葛胜仲 ·

盘里明珠芡实香。 尊前堆雪脍丝长。 何妨羌管奏伊凉。 翠葆重生无复日,白波不釂有如江。 壁间醉墨任淋浪。

白话文译文

盘中的芡实如明珠般香气四溢,杯前堆着雪白细长的鱼脍。何妨让羌笛奏起边塞的曲调呢?翠绿的草木重生却再无往日时光,未尽的酒波仿佛江水般流淌。墙上醉后题写的墨迹,任由它淋漓洒落。