画草虫为黄月坡赋
天下几人画草虫，吴兴公子痴孙隆。
冰缣雪练鸣趯趯，丹屏绣几飞薨薨。
渔父蜻蜓爱钓缕，美人蟋蟀嫌雕笼。
百种生意何融融，夷羊非羊鸿非鸿。
长卿带晚翠，简子矜秋红。
王孙西游归未得，清江碧草烟濛濛。
忆昔曹不兴，点蝇惑?翁。
滕王扫蛱蝶，摹榻喧唐宫。
宋家道君入能品，鸾标鼊轴沉毡穹。
古来好手竟寂寞，老痴江东洒绝迹。
君不见醯鸡发覆天梦梦，蠓飞硙雨春飞风。
小痴大黠应物理，孙痴非痴乃其聪。
痴翁之死谁继出，西川曹狂称最工。
痴狂乃有两绝蓻，爚耀滇南与江东。
朅来曹狂数相见，吮毫蠲纸惊飞蓬。
月坡仙人好奇者，赏鉴自与山谷通。
凤嬉亭前月瞳瞳，更仆不知寒漏终。
铜盘烧蜡春如烘，悬图索赋何匆匆。
蚊脚细字盈方空，酒酣操觚持似公，雕刻自愧吾家雄。
白话文译文
天下有几个人能画草虫？吴兴公子孙隆痴迷于此。他画在冰白的绢帛上，草虫仿佛跳跃鸣叫；画在朱红的屏风绣几上，好像真有虫儿飞舞。渔父画蜻蜓偏爱钓丝，美人画蟋蟀嫌弃雕笼。百种生灵栩栩如生，意趣盎然——那夷羊不是羊，鸿雁不是雁。长卿带着晚翠的色泽，简子炫耀秋日的红艳。王孙西游未能归来，清江碧草烟雾迷蒙。想起从前曹不兴，画蝇竟能迷惑画师。滕王画蛱蝶，摹本轰动唐朝宫廷。宋徽宗画技入神品，画卷锦轴沉入毡穹。自古高手终究寂寞，老痴孙隆在江东留下绝艺。你没见那醋瓮里的蠓虫掀翻天地如梦如幻，蠓虫在磨雨中飞舞，春风吹拂。小痴大智应和万物理趣，孙隆的痴并非真痴而是聪慧。痴翁死后谁能继承？西川曹狂号称最工。痴狂两人有双绝技艺，光耀滇南与江东。近来曹狂多次相见，他挥毫蘸墨，纸上惊起飞蓬。月坡仙人是个好奇之人，鉴赏眼光直通黄山谷。凤嬉亭前月光明亮，更仆不知寒夜将尽。铜盘烧烛春夜如烘，他挂起画作催我题诗多么匆忙。蚊子脚般的细字写满方空，酒酣时我持笔献给先生，自愧雕刻功夫不如我家高手。