梅花二十首
和靖风流百世长,吟魂依旧化幽芳。
已枯半树风烟古,才放一花天地香。
不肯面随春冷暖,只将影共月行藏。
悬知骨法清如许,传得仙人服玉方。
数花疏疏静处芳,便成佳景不荒凉。
暖回穷谷春常早,影落寒溪水也香。
自倚风流高格调,唯消质素淡衣裳。
满天霜月花边宿,无复庄周蝶梦狂。
泠泠涧水石桥傍,春正浓时风味长。
清介终持孤竹操,繁华不梦百花场。
描来月地前生瘦,吹落风檐到死香。
结习已空无染著,每来花下辄成狂。
冻花无多树更孤,一溪霜月照清癯。
终身只友竹君子,雅志绝羞松大夫。
白玉都拚雕作蕊,黄金不惜撚为须。
亦知世有春风伴,问万花中著得无。
孤芳嫌杀浑群芳,雪满山坳月满塘。
韵士不随今世态,仙姝犹作古时妆。
雪羞洁白常回避,春忌清高不主张。
地僻何妨绝供给,饥来只用咽寒香。
政尔寒阴惨淡时,忽逢孤艳映疏篱。
金紫气味无人识,玉雪襟怀只自知。
竹屋纸窗清不俗,茶瓯禅榻两相宜。
花边不敢高声语,羌管凄凉更忍吹。
千林冻损积阴凝,一点春从底处生。
玉色独钟天地正,铁心不受雪霜惊。
孤芳若与东君背,数树能令南纪明。
醉后惟愁踏花影,青鞋不敢近花行。
数株如玉照寒塘,无日无风自在香。
谷冷难教春管领,山深自共雪商量。
已成到骨诗家瘦,不卖入时宫样妆。
乱插繁花花下醉,只应我似放翁狂。
行尽荒林一径苔,竹稍深处数枝开。
绝知南雪羞相并,欲嫁东风耻自媒。
无主野桥随月管,有根寒谷也春回。
醉馀不睡庭前地,只恐忽吹花落来。
天然标格阆风乡,薄薄铅华淡淡妆。
月地向谁孤弄影,雪天蓦地忽闻香。
征鞍处处频回首,羌管声声欲断肠。
天上玉妃新谪堕,游蜂不敢近花傍。
才有梅花便自奇,清香分付入新诗。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
才有梅花便自清,孤山两句一条冰。
问渠紫陌花间客,得似清溪树下僧。
雅淡久无兰作伴,孤高惟有竹为朋。
雪天枝上三更月,人在瑶台第几层。
天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃。
小萼欲争天下白,数条独向雪中青。
肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经。
一片唯愁污尘土,寒苕和月扫中庭。
才有梅花便不尘,和霜和月为精神。
风流晋宋之间客,清旷羲皇以上人。
年后腊前无尽意,水边林下自然春。
万花锦绣东风闹,难浼翛翛玉雪身。
才有梅花便不村,其人如玉立黄昏。
些些蕊里藏风韵,个个枝头带月魂。
常挹清香来燕坐,可教落片点空樽。
到腰深雪庭前白,心事寒松拟共论。
才有梅花便不同,一年清致雪霜中。
疏疏篱落娟娟月,寂寂轩窗淡淡风。
生长元从琼玉圃,安排合在水晶宫。
何须更探春消息,自有幽香梦里通。
天下无花白到梅,风前和我不尘埃。
崚嶒鹤骨霜中立,偃蹇龙身雪里来。
未许琼花为行辈,定教玉蕊作舆台。
夜深立尽扶疏影,一路清溪踏月回。
几年冷树雪封骨,一夜东风春透怀。
花里清含仙韵度,人中癯似我形骸。
三点两点淡尤好,十枝五枝疏更佳。
野意终多官意少,玉堂茅舍任安排。
爱疏爱淡爱枯枝,已爱梅花更爱奇。
江路一年春好处,石桥半夜月明时。
蹇驴积雪深须去,破帽严霜打不知。
世上非无好颜色,诗人所赏是风姿。
癖爱梅花不可医,开教探早落教迟。
欲知无限春风意,尽在相将暮雪时。
竹屿烟深寻得巧,茅檐月淡立成痴。
梦骖鸾鹤相寻去,题遍江南寺寺诗。
白话文译文
林和靖的风流气度穿越百世悠长,那吟咏的精魂依然化作幽寂芬芳。半树枯枝在风烟中伫立着亘古苍茫,才绽放一朵花便让天地盈满清香。不愿随着春暖冬寒变换脸庞,只愿将身影托付给月亮同行同藏。早知你骨相清奇如此非常,定是得了仙人服食玉屑的秘方。疏落几朵花开在静处吐露清芳,便自成美景不显得凄清荒凉。暖意回到深谷春天总是早早造访,倩影落入寒溪流水也染上暗香。自恃风流有着高洁的格调,只需朴素淡雅的衣衫来配衬容光。满天寒霜月色里在花边栖宿,再不会像庄周那般梦蝶痴狂。清冽涧水在石桥旁缓缓流淌,春意正浓时梅花风韵格外绵长。清高耿介终持孤竹般操守,繁华场中不做百花争艳的梦想。月光下描摹出前生清瘦模样,风拂屋檐至死犹送余香。积习已空净心再无染著,每次来到花下却总痴醉若狂。冻瘦的花不多更显得树身孤昂,一溪寒霜月色映照清癯面庞。终身只以竹为君子挚友,雅志高洁绝不羡慕松树受封大夫的荣光。宁将白玉全都雕作花蕊,也不惜撚碎黄金为须妆点容妆。虽知世间自有春风为伴,试问万花丛中谁能这般孤芳? 孤傲清芳让百花羞惭难当,雪铺满山坳月浸满池塘。风雅之士不趋附今世俗态,仙姝仍保留古时淡妆。雪因不如你洁白常羞惭回避,春天忌讳清高不敢为你主张。地处偏僻何妨断绝世俗供给,饥渴时只需吞咽这凛冽寒香。正当寒云惨淡时日无光,忽见孤艳梅花映照稀疏篱墙。金紫贵族的俗气无人能识你,冰雪襟怀唯有自己知详。竹屋纸窗间清雅不落俗套,与茶碗禅榻相伴两相宜当。花边不敢高声言语,怕羌笛凄凉声更不忍吹响。千林冻损阴云凝结沉沉,一点春色从何处萌发生长?玉般气质独钟天地正气,铁石心肠不惧雪霜惊荡。孤芳若与春神背道而驰,数树花开竟能让南国明亮。醉后惟恐踩碎花间月影,青布鞋不敢靠近花径徜徉。几株梅树如玉映照寒塘,无日无风都飘散着自在清香。山谷清冷难教春天统管,深山幽静自与白雪商量。已是渗入骨髓的诗家清瘦,不屑效仿时髦宫样妆扮。胡乱插满繁花在花下酣醉,只怕我像放翁一般痴狂。走尽荒林踏着青苔小径,竹梢深处数枝梅花绽放。深知南方雪花羞与你并肩,想嫁东风却耻于自媒求凰。无主的野桥边随月来去,有根的寒谷也等春回乡。酒醉余兴不眠庭前空地,只怕忽风吹落花瓣飘扬。天然风姿如阆风仙乡客,薄施铅华化着淡淡妆容。月下地面你为谁孤零弄影,雪天里蓦然闻到一段幽香。征途鞍马处处频频回首,羌笛声声听来欲断人肠。似天上玉妃新贬谪凡尘,游蜂不敢靠近花旁。有了梅花便自觉奇崛非常,将清香分付给新写的诗行。闲持酒杯临风而立之处,独倚栏杆待月来的时光。试看园林千万棵树木,怎及篱边两三枝的疏朗?寒霜天里画角空奏哀怨,丘壑间的风流总不相通。有了梅花便心境澄明清爽,孤山名句如玉壶盛冰。试问紫陌红尘看花客,可似清溪树下僧般空灵?雅淡久无兰花为伴,孤高唯有翠竹可作友朋。雪天枝头映着三更月,人似在瑶台第几层? 天寒花讯迟迟未显灵通,通宵伫立门户不曾关闭。小小花萼欲与天下雪争白,几根枝条偏在雪中吐青。怎肯让旅雁寻常窥见?未许游蜂随意采经。唯愁一片落花污尘土,带寒扫帚和着月光扫净中庭。有了梅花便不染俗尘,披霜戴月铸就冰雪精神。是晋宋之间风流名士客,似羲皇以上清旷境界人。年尾腊前蕴无尽意味,水边林下自有春意诞生。万花锦绣在东风中喧闹,难沾染你萧然玉雪身。有了梅花便不显村俗,其人如玉伫立黄昏处。微微花蕊里藏着风韵,个个枝头都带着月魂。常捧清香来闲坐,可许落花瓣点空樽?庭前积雪深已到腰间,心事欲与寒松共讨论。有了梅花便气象不同,一年清雅都在雪霜中。疏疏篱笆落着娟娟月,寂寂窗轩拂过淡淡风。生长原本来自琼玉圃,合该安排住水晶宫。何须再探问春消息,自有幽香入梦相通。天下没有花白得过梅朵,风前与我共守无尘境界。嶙峋鹤骨傲立霜雪中,屈曲龙身自雪里蜿蜒来。未许琼花与你称同辈,定教玉蕊作你侍从台。夜深立尽扶疏花影下,一路踏月沿着清溪回。几年冷枝被雪封冻瘦骨,一夜东风春意透襟怀。花中清韵含着仙人风度,人里清癯似我形骸。三点两点淡雅尤其好,十枝五枝稀疏更佳绝。野趣终多官场意趣少,玉堂华屋或茅舍都由天安排。爱疏朗爱淡雅爱枯枝,既爱梅花更爱奇特姿态。江边路是一年春好处,石桥半夜月明正当时。骑跛驴踏积雪再深也要去,破帽遮严霜击打也不知。世上并非没有好颜色,诗人所赏是独特风姿。癖爱梅花到了不可医,花开要早看落要晚惜。欲知无限春风深意,尽在相伴暮雪纷飞时。竹屿烟深处寻得巧妙,茅檐淡月下立成痴迷。梦中驾鸾鹤相寻而去,题诗要遍江南每座寺。