梅花七律

张道洽 ·

夜月轻描玉样身,枉拚心力唤真真。 藤床几度劳清梦,竹屋相看是故人。 玉雪襟期惟我共,金兰气味更谁亲。 一清赖有天知己,多少春花逐后尘。 南堂深处向阳身,第一东风信息真。 树冷花清无俗韵,天寒日暮有佳人。 林逋眼目才能识,何逊心情独见亲。 养就枝头金鼎实,千花陌上已成尘。 洒落胸襟不受尘,水沈为骨玉为神。 直疑天上浑无雪,不许人閒别有春。 驱遣山蜂离境界,招呼野鹤作比邻。 分明清入仙臞格,人似孤山始得真。 清白家风不染尘,冰霜气骨玉精神。 腊前恰见无多蕊,天下还他第一春。 香在雪天孤有韵,影于月地四无邻。 逃禅未到天然处,笔底如何写得真。 雪白都无半点尘,多应滕六即花神。 孤根欲老冰霜国,一朵尽收天下春。 流水断桥谁是主,寒松疏竹合为邻。 寥寥不见古颜色,澹月微云到本真。 万雪千霜百岁枯,月中不数桂婆娑。 香来野墅深深径,影落寒池浅浅波。 众木凋零愁冻折,一枝的皪得春多。 题诗未有惊人句,输与风流人姓何。 白玉花头碧玉柯,半枯安得树婆娑。 云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波。 林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多。 夜深立尽窗前月,其奈此兄风味何。 雪虐风饕铁石柯,终然疏瘦欠婆娑。 清姿雅澹嫌霜粉,疏影横斜浸月波。 幽树百年浑未老,好春数点不须多。 西湖处士风流远,善识花人更几何。 藓护苔封白玉柯,冱寒蓦地转阳和。 任枯半树韵尤古,才放一花春已多。 神倩满庭明月写,香随隔水晚风过。 古今真爱梅人少,愿祀诗家始祖何。 高标胜韵点人寒,残雪疏篱是水南。 天上玉妃居第一,人閒石友结成三。 广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。 莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵。 蓓蕾梢头破晚寒,风流无限涧之南。 俯看春艳相千万,微挂月痕初二三。 岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙。 一枝昨夜垂垂白,知在前村水竹庵。 瑩彻无瑕照眼寒,无边春意满溪南。 绝疑飞雪吹花六,独自临风绕树三。 夜月襟怀谁与共,岁寒情味久相谙。 软红尘土应无此,竹外清湍竹里庵。 才有梅花便不凡,半依月涧半霜岩。 斜攲独树疑龙卧,细啄残英笑鹤馋。 雪里仙姿谁解写,腊前春信可容缄。 孤山遗下十四字,千载一条冰样衔。 穷腊无花可入诗,何人剪玉著南枝。 香浮风细月明夜,春在天寒日暮时。 玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知。 眼明数点窗前白,梦见鲁山元紫芝。 兀坐蒲团眼辄惊,数花点得一窗明。 月边再见古颜色,雪里独含春性情。 骨格三生传岛瘦,风标万世说夷清。 夜霜竹屋寒无奈,一笑持杯寿此兄。 皎然玉色耿无邻,回首千花总后尘。 数树罗浮山下月,一枝大庾岭头春。 与时无竞抱幽质,于我有情真故人。 众志独清天不管,自临野水照精神。 冰氏根苗出涸阴,一团玉雪缟千林。 百年幽树古香澹,数个疏花春意深。 俗眼共怜西子态,世人谁识广平心。 孤芳不入骚经里,物色分留待我吟。 落尽精英宇宙荒,天将清白付幽芳。 万花场里春无色,独树桥边月有香。 怪怪奇奇依水石,潇潇洒洒带冰霜。 琼肤耐得寒如许,薄薄轻绡剪作裳。 越疏越澹越幽奇,最是精神与月宜。 残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时。 寄将水驿传千里,折得寒檐第几枝。 只为花清诗自别,此花之外更无诗。 花中气节老逾刚,万木摧残独自芳。 天女不生凡意想,月娥偏尚澹梳妆。 精神冰玉前生瘦,骨髓栴檀抵死香。 说到调和天下口,轻轻桃杏敢承当。 子真世裔神仙种,和靖家风冰玉身。 只此玲珑三数蕊,不知收拾几多春。 香浮静夜天知己,影浸寒池月写真。 留待楚骚千载恨,花中谁识独醒人。 天姿雅澹似高人,万树千红总后尘。 花蚤花迟两年景,枝南枝北一家春。 轻轻欲折还休去,得得相看不厌频。 坐到参横浑未晓,夜窗无月更传神。 乾坤收拾几精华,全付茅茨小小家。 压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。 雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。 玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。 百馀年树半苍苔,才有一枝花便佳。 腊近已含春意思,香寒足慰晚情怀。 澹烟孤寺藏山崦,残雪疏篱傍水涯。 刚被幽香相触拨,消磨石路几青鞋。

白话文译文

月光为梅枝披上玉色的朦胧,枉费多少心神才能唤出这绝尘姿容。藤榻上几度魂牵清梦,竹屋中对望恍若故友重逢。冰雪襟怀唯你我相通,金兰情谊比万物更浓。这一份清孤幸有天知,笑看多少春花零落成空。南堂深处向阳的梅身,最早感知东风叩门。疏影清冷不着俗韵,寒天暮色里自成佳人。林逋慧眼方能识此魂,何逊钟情独与相亲。待得枝头结出金蕊,千花已随陌上尘。胸襟洒落不染尘埃,水凝为骨玉化神魂。疑是天上雪都落尽,不许人间另觅春痕。挥退山蜂远离俗界,召唤野鹤结为友邻。分明是谪仙清瘦格,须到孤山方见本真。清白家风不染尘烟,冰霜气骨玉润神全。腊月前初见数点蓓蕾,已胜却天下春颜。雪天独绽孤香有韵,月地投影四顾无邻。禅意未至天然处,笔下如何描得真? 通体雪白不染纤尘,料是雪神幻作花魂。孤根欲老冰霜国度,一朵尽收天下阳春。流水断桥谁为主宰?寒松疏竹堪作友邻。寂寥不见古时颜色,淡月微云方显本真。万雪千霜熬尽枯槁,月中不羡桂影妖娆。幽香漫过野径深壑,清影映入寒池浅涛。众木凋零愁冻折,独枝明艳占春早。自愧诗无惊人句,输与风流何郎才高。白玉花缀碧玉枝柯,半枯安得摇曳婆娑。云垂江路天将雪,霜滑溪桥水无波。林梢冬尽群木落,岭头春早一枝多。夜深立尽窗前月,无奈此君风韵何! 风刀雪剑铁石枝柯,终究清瘦欠婆娑。雅澹姿容厌霜粉,横斜疏影浸月波。百年幽树浑未老,数点好春不须多。西湖处士风流远,识花人今剩几何? 苔痕呵护白玉枝,严寒蓦地转阳和。半树枯枝韵尤古,初放一花春已多。神韵交由满庭月,清香随过隔水波。古今真爱梅者少,愿祀诗家始祖何。高标逸韵透清寒,残雪疏篱水之南。天上玉妃居第一,人间石友结成三。广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。莫讶清晨携鹤出,孤筇行过竹西庵。蓓蕾梢头破晚寒,风流无限涧水南。俯看艳桃千万朵,微挂月痕二三弯。岩桂清应居其下,山桃素不与吾谙。一枝昨夜垂垂白,知在前村水竹庵。晶莹无瑕照眼寒,无边春意漫溪南。绝疑飞雪吹花六,独临风绕树三。夜月襟怀谁与共?岁寒情味久相谙。软红尘土应无此,竹外清流竹里庵。才有梅花便不凡,半倚月涧半霜岩。斜欹独树疑龙卧,细啄残英笑鹤馋。雪里仙姿谁解写?腊前春信可容缄。孤山遗下十四字,千载冰魄口中衔。穷腊无花可入诗,谁剪白玉缀南枝。香浮风细月明夜,春在天寒日暮时。玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知。眼明数点窗前白,梦见鲁山元紫芝。兀坐蒲团眼乍惊,数花点亮一窗明。月边重见古颜色,雪里独含春性情。骨格三生传岛瘦,风标万世说夷清。夜霜竹屋寒无奈,一笑持杯寿此兄。皎然玉色世无邻,回看千花总后尘。数树罗浮山下月,一枝大庾岭头春。与时无竞抱幽质,于我有情真故人。众志独清天不管,自临野水照精神。冰氏根苗出寒阴,一团玉雪缟千林。百年幽树古香澹,数个疏花春意深。俗眼共怜西子态,世人谁识广平心。孤芳不入离骚谱,物色分留待我吟。落尽精英宇宙荒,天将清白付幽芳。万花场里春无色,独树桥边月有香。怪奇依水石,潇洒带冰霜。琼肤耐得寒如许,薄薄轻绡剪作裳。越疏越澹越幽奇,最是精神与月宜。残雪轩窗看到晓,冷烟篱落立移时。寄将水驿传千里,折得寒檐第几枝。只为花清诗自别,此花之外更无诗。花中气节老逾刚,万木摧残独自芳。天女不生凡意想,月娥偏尚澹梳妆。精神冰玉前生瘦,骨髓旃檀抵死香。说到调和天下口,轻薄桃杏敢承当? 子真世裔神仙种,和靖家风冰玉身。只此玲珑三两蕊,不知收尽几多春。香浮静夜天知己,影浸寒池月写真。留待楚骚千载恨,花中谁识独醒人。天姿雅澹似高人,万树千红总后尘。花早花迟两年景,枝南枝北一家春。轻轻欲折还休去,得得相看不厌频。坐到参横浑未晓,夜窗无月更传神。乾坤精华几收拾,全付茅茨小小家。压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。百馀年树半苍苔,才有一枝便觉佳。腊近已含春意思,香寒足慰晚情怀。澹烟孤寺藏山崦,残雪疏篱傍水涯。刚被幽香相触拨,消磨石路几青鞋。