送智印师还会稽

沈辽 ·

穷居谢世事,浩荡如孤云。 生计委梦幻,焉能履纷纷。 上人远来过,高谈纾所闻。 天上曼陀华,吾知悦清芬。 至理有神仙,会为贝多文。 法力浩无边,谅能抗三军。 鼎新布金地,檀施咸欣欣。 翩然揖归袂,吾固殊其群。 浮杯渡天堑,归路稽山垠。 昨夜一尺雪,佳气生锄耘。 拥毳可待饱,尚应事高薰。 后会复何时,相望此江濆。 吾已与心约,行当宅榆枌。 他年白莲会,何惭张隐君。

白话文译文

我穷居此地谢绝世俗,自在如天边一片孤云。生计托付给梦幻泡影,怎能再奔走纷繁尘世。高僧远道而来探望我,清谈舒展胸中所见闻。犹见天上曼陀罗仙花,我独倾心那缕缕清芬。至理之中自有神仙境,终将化作贝叶经卷文。佛法力量浩荡无边际,足以抵挡千军万马侵。鼎新修建这黄金福地,布施者们皆欢喜殷殷。你翩然行礼整衣将别,我本与你不同类群。浮杯渡江越过天堑去,归途向着会稽山麓行。昨夜山间落下一尺雪,祥瑞之气润泽待耕耘。裹着僧衣也能得温饱,还应潜心焚香修禅心。日后相会将在何时节?唯能遥望这江岸水滨。我已与内心深深约定:终将归隐故里榆枌林。来年若开白莲法华盛会,怎会愧对当年的张隐君。