舟中抱病遣怀叶春及 · 明抱病东还望不孤,罗浮回首见清都。 膏肓自信为泉石,雨雪谁堪载道途。 伏枕夏云生几席,观涛秋色满江湖。 丹砂未就头先白,叶县何因舄化凫。 ♥ 0白话文译文抱病东归,回望来路并不觉得孤单,回头眺望罗浮山,仿佛看见了仙都。我深信自己病入膏肓是因为贪恋山林泉石,雨雪交加的路上,谁又能忍受这般艰辛?伏在枕上,夏日的云气仿佛升腾在几席之间;观看秋涛,秋色弥漫在江湖之上。仙丹尚未炼成,头发却先白了,我又怎能像叶县令那样,让鞋子化作飞凫升仙而去呢?