春日与客对酌

李时行 ·

壮岁逢春倍惜春,春来行乐勿辞频。 花边啼鸟长留客,镜里流光不待人。 天地与君皆逆旅,江湖容我一閒身。 放歌对酒须沉醉,莫问秋风白发新。

白话文译文

壮年时逢春更觉春光可贵,春日里行乐不要嫌次数频繁。花丛边啼鸟声声殷勤留客,镜中流逝的时光从不等人。天地与你我都只是匆匆过客,江湖间且容我做个自在闲人。放声高歌、对酒当歌应当尽醉,别去问秋风里又添几缕白发。