下直沽王冕 · 元末明初拍河健橹比长驱,百尺飞帆下直沽。 浩浩碧天秋气肃,堂堂明月夜窗虚。 旌旗两岸芦花影,鼙鼓三声海浪趋。 转首狂歌望西北,淡烟荒草是幽都。 ♥ 0白话文译文击打河水的健壮船桨如同长驱直入, 百尺高的飞帆直下直沽河口。浩瀚青天秋气肃杀一片苍茫, 当空明月将夜窗照得通明虚静。两岸旌旗倒映芦花摇曳生姿, 三通战鼓催动海浪奔涌向前。蓦然回首向着西北放声高歌, 唯见淡烟荒草深处便是幽州旧都。