下第述怀

徐熥 ·

匠石屡不顾,定匪明堂材。 渊客屡不采,定匪明月胎。 十年三弃置,中情空自哀。 伤哉吾道非,岂乏干时媒。 叹彼行役苦,畏兹年鬓催。 进退两踯躅,坐立空徘徊。 升斗岂吾志,结念居南陔。

白话文译文

匠人屡次不肯回头看一眼,那木材肯定不是建造明堂的好材料。采珠人屡次不肯伸手采摘,那蚌壳里肯定没有孕育明月的珍珠。十年间三次被弃置不用,我心中只有空自哀伤。可悲啊,难道是我的主张不合时宜?其实并非缺少引荐的媒人。感叹那奔波劳碌的辛苦,害怕这岁月催人衰老。进退两难犹豫不决,坐立不安空自徘徊。微薄的俸禄岂是我的志向?我心中牵挂的,是归隐田园、侍奉双亲的南陔。