子用惠鱼四轴以诗谢之

王炎 ·

四幅溪藤任卷舒,管城幻出化龙鱼。 风雷定似梭飞走,莫误呼儿觅素书。 掉尾扬鬐气象閒,或潜或跃出毫端。 非鱼知得鱼如许,岂在濠梁子细观。

白话文译文

四幅绘在溪边藤纸上的画作随意舒展卷起,笔锋竟幻化出腾跃的龙鱼。仿佛带着风雷之势如飞梭游走,可别错喊孩儿去寻找书信。摆尾扬鳍的气象多么悠然,时而潜游时而跃出笔尖。并非真鱼却得鱼儿如此神韵,何必像庄周在濠梁那般仔细探看。