用韵答游司直见寄

洪咨夔 ·

道在皇王帝霸间,古今同是一人寰。 不愁垂白三千丈,独喜飞黄十二闲。 晚桂荐花熏鼎古,寒松堕子茗瓯斑。 山中风味无人会,赖得新诗起老顽。

白话文译文

大道存于皇王霸业交替之间,古今依然是同一片人间。何须忧叹白发垂垂三千丈,独爱纵马逍遥十二闲栏。晚桂摇落花香熏染古鼎,寒松坠下松子点染茶斑。山中清趣无人能够领会,幸有君寄新诗慰我疏顽。