平都山二首 其一

李流谦 ·

慇勤雪色鹿,报我上空濛。 老鹤三山客,苍松百岁翁。 洞云浮地出,池水与江通。 仙榼无多酌,逡巡两颊红。

白话文译文

热切的白鹿,引我步入缥缈云雾中。仙鹤如游三山的客,古松似百岁的翁。洞口的云从地面升腾,池水与远处的江水相连。仙酒未饮多少,徘徊间双颊已泛红。