七月得廖子所书闻目疾复作感怀奉寄

刘崧 ·

辟馆延青佩,升堂奉綵舆。 羡君能养志,愧我在离居。 入夏愁新涨,过时得远书。 秋风决明发,目疾定何如。

白话文译文

开辟馆舍迎接佩戴青玉的学子,登上厅堂侍奉乘坐彩车的母亲。羡慕你能专心奉养双亲,惭愧我却在异乡漂泊。进入夏天正为新的水患发愁,过了时节才收到你远道寄来的书信。秋风吹起时决明草已发芽,你的眼疾现在到底怎么样了?