失调名 自乐

无名氏 ·

醉时节、就把青山靠。 醒来时、兴取瑶琴操。 操的是、鹤鸣九皋,水色清,山色近,迥然闲自乐。 俺也一如归阆苑,登蓬岛。 且恁底、寄迹人间,与造化、同游太虚,保养得、形神俱妙。

白话文译文

醉倒时,便把青山当枕靠。 醒来时,兴致起便将瑶琴轻抚弄。 弹一曲《鹤鸣九皋》, 见水色清清,山影近近, 悠然自得乐逍遥。 我也仿若身归阆苑,登临蓬岛。 且这般暂居人间烟火里, 与天地造化同游太虚境, 修养得身形与心神皆达玄妙。